
Деруни – це класика української кухні, але сучасний підхід до цієї страви дозволяє створити справді оригінальний варіант. У цьому рецепті дерунів ми поєднали ніжні картопляні деруни з ароматними грибами, посипаними тертим сиром, а сметанний соус підкреслює кожен смаковий акцент, роблячи страву надзвичайно апетитною та ситною. Цей рецепт – чудове рішення для святкового столу чи затишної сімейної вечері, яке неодмінно здивує ваших гостей.
Інгредієнти
Для дерунів:
- 5–7 середніх картоплин – вибирайте сорти з високим вмістом крохмалю (наприклад, «Ранкова роса» або «Ізумруд»), щоб деруни вийшли ніжними та добре тримали форму.
- 2 цибулини – одна для самого тіста, інша для грибів.
- 2 ст. ложки борошна (або рисового борошна, якщо хочете легший варіант) – для зв’язування картопляного тіста.
- 1 яйце – для додаткової еластичності та зв’язки інгредієнтів.
- Сіль, перець – за смаком.
Для грибної начинки:
- 400–500 г печериць – свіжих або попередньо очищених, які чудово поєднуються з дерунами.
- 1 цибулина – нарізана кубиками.
- Олія – для смаження грибів та цибулі.
- 3 ст. ложки сметани – для створення ніжного соусу.
- Сіль, перець, дрібка мускатного горіха – за смаком.
- За бажанням: трохи чебрецю для додаткового аромату.
Для завершальної обробки:
- Тертий сир – за смаком (можна використати пармезан, моцарелу або інший улюблений сир).
- 80 г вершкового масла – розтопленого, для поливу готової страви.
Покрокова інструкція
Крок 1: Підготовка грибної начинки
- Очищення та підготовка грибів:
Ретельно промийте печериці. Для кращого очищення додайте до грибів 1 ст. ложку борошна, добре перемішайте, залиште на 10–15 хвилин, а потім ще раз промийте. Це допоможе зменшити гіркоту та зайвий крохмаль. - Нарізання:
Наріжте гриби на невеликі шматочки, а одну з цибул – кубиками. - Смаження:
Розігрійте трохи олії в сковороді на середньому вогні. Спершу обсмажте нарізану цибулю до прозорості (близько 3-4 хвилин), потім додайте гриби. Тушкуйте все разом приблизно 20 хвилин, поки гриби не віддадуть рідину і не випарується зайва волога. - Створення сметанного соусу:
До обсмажених грибів додайте 3 ст. ложки сметани, сіль, перець, дрібку мускатного горіха і, за бажанням, трохи чебрецю. Тушкуйте суміш ще 5 хвилин. Потім зніміть сковороду з вогню і залиште суміш трохи охолонути.
Крок 2: Приготування дерунів
- Підготовка картоплі:
Очистіть 5–7 картоплин і натріть їх на великій тертці. Також натріть одну з цибул для додаткового смаку. Після натирання добре відтисніть картопляну масу, щоб позбутися зайвої вологи – це важливо для досягнення хрусткості дерунів. - Змішування інгредієнтів:
До натертої картоплі додайте 1 яйце, 2 ст. ложки борошна, сіль і перець за смаком. Ретельно перемішайте до утворення однорідного тіста. Секрет: Добре відтиснута картопля робить деруни менш вологою та більш хрусткою при смаженні. - Смаження дерунів:
Нагрійте сковороду з невеликою кількістю олії. Викладайте ложкою по 1 ст. ложці картопляного тіста, формуючи круглі деруни. Смажте їх з обох боків до золотистої скоринки, приблизно по 3-4 хвилини з кожного боку. Ви можете готувати деруни як за традиційною технологією на сковороді, так і запікати їх у духовці, якщо бажаєте зменшити кількість використаної олії.
Крок 3: Збірка страви
- Формування “шарів”:
Викладіть деруни на дно форми для запікання, вистелену пергаментним папером.- На кожен шар дерунів рівномірно викладіть грибну суміш.
- Потім посипте тертим сиром.
- Повторюйте шари, поки не використаєте всі інгредієнти. Завершіть шаром сиру.
- Поливання вершковим маслом:
Зверху полийте розтопленим вершковим маслом (близько 80 г), що додасть страві особливої кремовості і насиченості смаку.
Крок 4: Запікання
- Розігрів духовки:
Розігрійте духовку до 180°C. - Запікання:
Запікайте страву в духовці приблизно 10–15 хвилин. Слідкуйте, щоб сир не підгорів, а деруни залишалися ніжними всередині. Секрет: Якщо верхній шар сиру здається недостатньо рум’яним, можна увімкнути режим гриля на 2-3 хвилини в кінці запікання.
Крок 5: Подача
- Охолодження та нарізання:
Дайте страві трохи охолонути (5 хвилин), а потім наріжте її на порційні шматочки. - Прикраса:
Прикрасьте свіжою зеленню (петрушкою або кропом) для додаткової ароматики та візуальної привабливості. - Подача:
Подайте страву як самостійну закуску або гарнір до основних страв. Сметанний соус, який підкреслює смак страви, може бути окремо поданий або доданий зверху перед подачею.
Поради та секрети
- Оптимальна текстура картоплі: Для дерунів використовуйте картоплю з високим вмістом крохмалю, що допомагає досягти ідеальної хрусткості.
- Контроль вологості: Обов’язково віджміть картопляну масу, щоб уникнути надлишкової вологи, яка може зробити деруни розсипчастими.
- Багатошаровість: Викладання грибної суміші та сиру шарами дає змогу кожному компоненту проявити свій смак і створити гармонійний букет ароматів.
- Розтоплене масло: Поливання розтопленим вершковим маслом в кінці запікання додає страві додаткову кремовість і смакову глибину.
- Таймінг запікання: Контролюйте час запікання, щоб деруни не пересушилися, а сир рівномірно розтанув і підсмажився до золотистого кольору.
Картопля «Гассельбек» – це справжній витвір кулінарного мистецтва, який поєднує в собі традиційні рецепти з сучасними підходами до приготування. Цей багатошаровий рецепт з дерунами, грибною сумішшю та розплавленим сиром, підкресленим сметанним соусом, створює унікальне поєднання смаків і текстур, яке неодмінно вразить навіть найвибагливіших гурманів. Спробуйте цей рецепт для святкового столу або як оригінальну закуску, і ви відкриєте для себе нові горизонти традиційної кухні.
💡 Експериментуйте з інгредієнтами, додайте свої улюблені трави та спеції, і нехай ваша кухня стане місцем кулінарних відкриттів!
Смачного!
Деруни, запечені в духовці: ароматна картопляна страва з грибами та сиром
Деруни – одна з найулюбленіших страв української кухні. Хрусткі зовні, ніжні всередині – їх люблять дорослі та діти. Але якщо ви хочете зробити їх ще смачнішими та кориснішими, спробуйте приготувати запечені деруни в духовці з грибами та сиром. Така страва виходить особливо ароматною, з насиченим вершковим смаком і апетитною скоринкою. А головне – не потрібно довго стояти біля плити, смажачи кожен дерун окремо.
У цій статті ми розповімо, як приготувати запечені деруни з грибами та сиром, поділимося секретами приготування і варіаціями цієї страви.
Чому варто приготувати запечені деруни?
✅ Менше олії – запікання робить страву менш жирною та легшою для травлення.
✅ Насичений смак – поєднання картоплі, грибів, сиру та сметанного соусу створює ідеальну гармонію.
✅ Зручно готувати – не потрібно стояти біля плити, перевертаючи кожен дерун.
✅ Різноманіття варіацій – можна експериментувати з начинкою, додаючи різні сири, спеції та навіть м’ясо.
Інгредієнти:
- 5–7 картоплин (бажано середнього розміру);
- 2 цибулини;
- 2 ст. л. борошна (можна використовувати рисове для безглютенового варіанту);
- 1 яйце;
- Сіль та чорний перець за смаком;
- 400–500 г грибів (шампіньйони, білі гриби або гливи);
- 150–200 г сиру (моцарела, твердий сир, фета або навіть плавлений сир);
- 3 ст. л. сметани;
- Олія для обсмажування грибів.
Покрокове приготування:
1. Підготовка грибної начинки
- Промийте та наріжте гриби пластинками або дрібними шматочками.
- Розігрійте сковорідку з невеликою кількістю олії, обсмажуйте гриби до золотистого кольору.
- Додайте дрібно нарізану 1 цибулину і тушкуйте разом 5–7 хвилин, поки цибуля не стане м’якою.
- Додайте сметану, сіль та перець за смаком, перемішайте і тушкуйте ще 2 хвилини на маленькому вогні.
2. Приготування картопляного тіста
- Очистьте картоплю та другу цибулину, натріть на дрібній тертці.
- Відіжміть зайвий сік із картопляної маси.
- Додайте яйце, борошно, сіль та перець.
- Добре перемішайте масу до однорідності.
3. Смаження дерунів
- Розігрійте сковорідку з невеликою кількістю олії.
- Викладайте картопляну масу ложкою та обсмажуйте з обох боків до золотистої скоринки.
- Викладіть деруни на паперові рушники, щоб прибрати зайвий жир.
4. Формування страви
- Застеліть форму для запікання пергаментним папером або змастіть її олією.
- Викладайте шари:
- Перший шар: деруни;
- Другий шар: грибна начинка;
- Третій шар: натертий сир.
- Повторіть шари ще раз.
5. Запікання
- Розігрійте духовку до 180°C.
- Поставте форму в духовку та запікайте 10–15 хвилин, поки сир не розплавиться і не утвориться рум’яна скоринка.
- Дістаньте з духовки, залиште на 5 хвилин, щоб смаки поєдналися.
Подача страви
🍽 Подавайте гарячими, посипавши свіжою зеленню (петрушка, кріп, базилік).
🥣 Ідеально поєднується зі сметаною, часниковим соусом або соусом із йогурту.
🍷 Страва чудово підходить як для сімейного обіду, так і для святкового столу.
Варіації рецепту:
🧀 З різними видами сиру – додайте пармезан для вираженого смаку або моцарелу для ніжності.
🥩 З м’ясною начинкою – можна додати обсмажений фарш або куряче філе.
🌿 З зеленню та спеціями – додайте часник, чебрець або паприку для яскравішого смаку.
🍆 З овочами – додайте обсмажені баклажани, кабачки чи болгарський перець.
Корисні поради
⭐ Не пересмажуйте деруни перед запіканням – вони ще дійдуть у духовці.
⭐ Деруни можна готувати без обсмажування – просто викладіть картопляну масу шарами та запікайте.
⭐ Гриби можна замінити на курку або інші овочі – якщо хочете урізноманітнити страву.
⭐ Сир краще натерти дрібно – так він швидше розплавиться та створить апетитну скоринку.
Висновок
Запечені деруни з грибами та сиром – це відмінний варіант для ситного та ароматного обіду чи вечері. Поєднання ніжної картопляної основи, соковитих грибів і розплавленого сиру робить страву надзвичайно смачною. Спробуйте цей рецепт, експериментуйте з начинками та насолоджуйтеся улюбленою класикою в новому форматі!